{% load i18n %}

              {% if instance.based_on == 'after' %}
              {% trans "Rotate after" %} {{instance.rotate_after_day}} {% trans "days" %}
              {% elif instance.based_on == "weekly" %}
              {% trans "Weekly every" %} {{instance.rotate_every_weekend}}
              {% elif instance.based_on == "monthly" %}
              {% if instance.rotate_every == "1" %}
              {% trans "Rotate every" %} {{instance.rotate_every}}{% trans "st day of month" %}
              {% elif instance.rotate_every == "2" %}
              {% trans "Rotate every" %} {{instance.rotate_every}}{% trans "nd day of month" %}
              {% elif instance.rotate_every == "3" %}
              {% trans "Rotate every" %} {{instance.rotate_every}}{% trans "rd day of month" %}
              {% elif instance.rotate_every == "last" %}
              {% trans "Rotate every last day of month" %}
              {% else %}
              {% trans "Rotate every" %} {{instance.rotate_every}}{% trans "th day of month" %}
              {% endif %}
              {% endif %}